در شهری مخروبه در آمریکای جنوبی، به چهار مرد پول داده می‌شود تا کامیون‌های حامل نیتروگلیسیرین را از میان جنگل به سمت یک میدان نفتی هدایت کنند. با آغاز این سفر پرمخاطره، دوستی‌ها محک زده می‌شوند و رقابت‌ها شکل می‌گیرند.

سیلویو از جنگیدن برای فاشیست‌ها خودداری می‌کند و همراه با النا به جنبش مقاومت می‌پیوندد. پس از جنگ، مقالات تند و تیز او در روزنامه باعث محکومیتش به زندان می‌شود.

یک خواننده زن جذاب به نام زازا با مهندسی رهگذر به نام دوفرن وارد رابطه می‌شود. اما وقتی زازا با بی‌صبرانه در پاریس به سراغ او می‌رود، متوجه می‌شود که او متاهل است و حتی یک دختر دارد. دوفرن می‌خواهد همراه با زازا از دست خانواده‌اش فرار کند، اما زازا که سرخورده و خسته شده است، پیشنهاد او را رد می‌کند و اصرار دارد که او نزد خانواده‌اش بازگردد.